Thanks to Jeremy Hedley, I've discovered Mount.app, a faster means of mounting disk images than using Disk Copy. Just as Michael's DropDMG is easier and faster than Disk Copy for making images, Mount.app is faster at mounting them in the Finder. Just goes to prove the adage that not everything that comes with the OS is the best.